POLÍTICA DE PRIVACIDADE

(Data da última revisão: 30 de maio de 2008)

QUEM SOMOS

'Nós' somos Imagini Holdings Limited (comercialmente conhecidos como “Youniverse”), Heller Ehrman (Europe) LLP, Condor House, 10 St Paul’s Churchyard, London EC4M 8AL. Nosso número de registro: 05730835. Cadastrados em virtude da Lei de Proteção de Dados de 1998, com o número Z9712306.

INTRODUÇÃO

Comprometemos-nos a proteger sua privacidade. Esta política de privacidade (doravante denominada “Política”) (junto com os termos e condições de uso www.pepsiyouniverse.com.br) refere-se a todas as informações pessoais que coletarmos de você, ou que você nos fornecer, e à maneira e propósitos de utilizarmos as informações obtidas sobre sua pessoa através de www.youniverse.com (doravante denominado o “Site”). Por favor, leia com cuidado esta Política. Através do uso do Site e de todos os serviços que oferecemos através do mesmo, você aceita se submeter a esta Política com relação às informações sobre sua pessoa que forem obtidas através do Site.

Caso tenha alguma pergunta ou comentário sobre esta Política ou sobre a nossa utilização de suas informações pessoais, por favor, entre em contato conosco pelo e-mail contact@youniverse.com ou por correio para The Directors, Imagini Holdings Limited c/o Heller Ehrman (Europe) LLP, Condor House, 10 St Paul’s Churchyard, London EC4M 8AL.

INFORMAÇÕES OBTIDAS

Obtemos os seguintes tipos de informação sobre o usuário do Site.

Informações oferecidas pelo usuário

Quando você preenche um questionário virtual ou outros formulários no Site, coletamos informações demográficas que incluem, sem limitação, a sua idade, sexo e país. Estas informações são utilizadas para obter maior precisão em seus resultados.

Quando você se cadastra como membro do Site, obtemos informações pessoais que incluem, sem limitação, seu nome, endereço e conta de e-mail. Estas informações, junto com as informações demográficas e as preferências de imagem em nossos questionários visuais, são utilizadas quando você estabelece seu perfil pessoal. Como parte de seu perfil pessoal, você pode decidir oferecer informações pessoais adicionais, tais como fotografias ou outros conteúdos.

Se você entrar em contato conosco, poderemos registrar essa correspondência e/ou colher informações a partir de tal correspondência.

Do mesmo modo, poderemos fazer pesquisas de opinião ou concursos através do Site. A partir destas pesquisas ou concursos, serão obtidas informações que serão utilizadas com fins de investigação ou outro fim estabelecido nesta Política, ainda que você não esteja obrigado a responder a essas pesquisas ou a participar de tais concursos.

Informações obtidas automaticamente

Recebemos e armazenamos informações transmitidas automaticamente do seu computador quando você realiza uma busca na Internet e utiliza o Site. Estas informações compreendem informações obtidas de arquivos “cookies”, seu endereço de IP e o tipo de ferramenta de busca. Seu endereço de IP é o endereço único do seu computador, fornecido automaticamente para outros computadores quando sua ferramenta de busca ou seu aplicativo de e-mail solicita um website ou envia um e-mail desses computadores pela Internet.

Você pode rejeitar os “cookies” configurando a sua ferramenta de busca que lhe permite rejeitar a instalação. Entretanto, se você escolher esta configuração, é possível que não possa acessar certas partes do Site. A não ser que tenha adaptado a configuração de sua ferramenta de busca para que os rejeite, nosso sistema emitirá “cookies” cada vez que você se cadastrar para entrar no Site.

USO DAS INFORMAÇÕES

Em geral, as informações que obtemos de você são utilizadas para lhe prestar um serviço mais personalizado, melhorar o serviço que oferecemos, proporcionar serviços informativos a terceiros interessados e realizar nossa própria tarefa de merchandising e promoção.

Exibiremos suas informações pessoais em seu perfil de acordo com as preferências que você estabelecer. Utilizaremos seu nome de modo a que você seja reconhecível em nosso banco de dados e visando personalizar sua experiência. Utilizaremos seu endereço de e-mail para entrar em contato com você oportunamente e também poderemos recorrer a este meio por razões de segurança, a fim de confirmar que você é quem diz ser. Você pode controlar os tipos e freqüência de envio de certos e-mails na seção de preferências de e-mail.

O formulário de cadastramento pede ao usuário que nos proporcione informações de contato (tais como nome, endereço e e-mail). Utilizamos as informações de contato proporcionadas no formulário de cadastramento para enviar ao usuário informações sobre nós. Ocasionalmente enviamos mensagens de e-mail para aqueles que optam por receber nossas comunicações. Estas mensagens de e-mail proporcionam atualizações das nossas informações e comunicam aos usuários promoções e próximos eventos. Os usuários podem optar por não receber mensagens de e-mail no momento de se cadastrar ou no futuro enviando um e-mail para contact@youniverse.com.

Além disso, poderemos utilizar as informações obtidas automaticamente, tais como seu endereço de IP e as informações obtidas através de “cookies”, para obter estatísticas sobre o número de pessoas que visitam o Site e adequar o conteúdo, diagramação e serviços do Site às preferências dos usuários.

INFORMAÇÕES COMPARTILHADAS

Compartilhamos as informações demográficas juntadas (de modo impessoal e não identificável) com nossos parceiros. Estas informações contêm informações demográficas genéricas referentes à análise estatística dos visitantes/usuários do Site. Estas informações poderão ser compartilhadas com investidores, grupos de pesquisa e parceiros estratégicos. Estas informações não estão vinculadas a nenhuma informação de caráter pessoal nem são identificáveis quando fornecidas aos nossos parceiros.

Compartilhamos informações de utilização do Site pelos usuários com terceiros parceiros de confiança, com o objetivo de identificar e satisfazer às necessidades dos nossos usuários.

Somente compartilhamos informações pessoais e identificáveis dos usuários com nossos parceiros se o usuário optar por permitir que compartilhemos suas informações. As informações que compartilhamos com nossos parceiros consistem em respostas a imagens visuais. Sua identidade pessoal não será revelada sem antes obter seu consentimento por escrito. Estas informações serão utilizadas pelo parceiro para criar serviços e produtos e outros propósitos de merchandising.

Caso o site associado precise do cadastramento do usuário para acessar o conteúdo em um site associado que tenha sido promovido ou facilitado para o usuário no Site, poderemos oferecer as informações pessoais requeridas pelo site associado a fim de previamente preencher o formulário de cadastramento do site associado. O propósito é facilitar seu processo de cadastramento e obter uma melhor interação entre os sites.

Os anúncios que aparecem no Site chegam a você através de nossos parceiros anunciantes. Poderemos transferir informações sobre o uso que você faz do Site, tais como seu endereço de IP e informações armazenadas através de “cookies”, aos nossos parceiros anunciantes e outros terceiros. Estas informações poderão ser utilizadas para oferecer publicidade, promoções e outros produtos e serviços que possam ser de interesse particular. Também poderão ser utilizadas para dar uma seleção de conteúdos e produtos de mídia adaptados às suas preferências. Se você não deseja receber publicidades dirigidas em nenhum momento no futuro, envie-nos uma solicitação para contact@youniverse.com.

Nossos parceiros anunciantes e de promoções não terão acesso ao seu nome nem às suas informações pessoais de contato, que se encontram armazenados em nossos cadastros, a menos que você escolha compartilhá-los com eles. Quando você interage ou visualiza uma publicidade dirigida, não fornecemos seu nome nem suas informações pessoais de contato ao parceiro anunciante.

Esta Política é aplicada unicamente a este Site, e não a outros websites para os quais proporcionamos links. Onde o Site estiver disponível através de websites de nossos parceiros, tais parceiros poderão ter acesso às suas informações. O uso que eles fizerem de suas informações pessoais é regido pelas próprias políticas de privacidade destes parceiros. Não somos responsáveis pelas práticas e políticas de privacidade de outros websites, tanto no caso de você acessá-los usando os links do Site como no caso de acessar tais Sites diretamente. Portanto, recomendamos que leia a política de privacidade destes outros websites.

Do mesmo modo, poderemos recorrer a terceiros para proporcionar serviços em nosso nome, que podem incluir o processamento (embora não para o uso pessoal) de suas informações, como, por exemplo, preencher os endereços parciais ou acrescentar dados adicionais às suas informações pessoais que constam em nossos cadastros. Em ambos os casos, não ofereceremos seus dados indiscriminadamente a qualquer parte que, por sua vez, não esteja cadastrada em virtude da Lei de Proteção de Dados de 1998, ou que não esteja sujeita a estas cláusulas ou a outras cláusulas similares em nosso contrato com tal parte. Também não permitiremos que o terceiro utilize suas informações com fins comerciais sem seu consentimento.

Reservamos o direito de transferir, vender ou ceder quaisquer informações descritas nesta Política para terceiros como resultado da venda, fusão, consolidação, mudança de controle, transferência de ativos ou reorganização da Imagini Holdings Limited ou qualquer uma de suas subsidiárias ou afiliadas.

Uma vez coletada pelo pais de hospedagem do site, suas informações não serão transferidas fora da Comunidade Européia. A não ser que exigido por lei ou para fazer cumprir nossos termos e condições de uso, ou a fim de proteger os direitos, propriedade ou segurança de nossos clientes ou de outros, não divulgaremos, venderemos nem distribuiremos suas informações para terceiros sem seu consentimento.

ACESSO, MODIFICAÇÃO OU EXCLUSÃO DE SUAS INFORMAÇÕES

Os usuários cadastrados do Site podem atualizar seus dados, trocar configurações ou cancelar suas associações através do Site.

Em todos os momentos você tem a opção de cancelar sua associação como membro. Se você deseja deixar de ser membro, entre no Site e clique em “Opções de configuração” na parte superior da página; depois, selecione “Account” (Conta) e siga as instruções simples para dar baixa na sua conta.

Se necessário, todo usuário poderá, a qualquer momento, acessar a totalidade de suas informações pessoais que consta em nossos cadastros escrevendo para The Directors, Imagini Holdings Limited c/o Heller Ehrman, Condor House, 10 St Paul’s Churchyard, London EC4M 8AL. Proporcionaremos estas informações dentro de quarenta (40) dias a contar da sua solicitação por escrito.

GARANTIAS, SEGURANÇA E ARMAZENAMENTO

Embora façamos os maiores esforços por proteger seus dados pessoais, não podemos garantir a segurança dos dados transmitidos para o Site; toda transmissão é por seu próprio risco. Faremos tudo que for razoavelmente possível para proteger a segurança de suas informações pessoais contra qualquer acesso ou uso não autorizado.

Todas as informações que coletamos ou registramos ficam restritas ao âmbito de nossos escritórios. Somente os funcionários que precisam das informações para realizar uma tarefa específica têm acesso às informações pessoais identificáveis. Quando precisarmos de informações para identificá-lo, iremos solicitá-las explicitamente. Da mesma forma, poderemos pedir-lhe que coopere com nossas verificações de segurança antes de divulgar informações sobre sua pessoa. A qualquer momento, você poderá atualizar as informações pessoais que nos forneceu através do Site.

Reteremos suas informações por um prazo razoável ou pelo prazo estabelecido por lei.

Além destas garantias, suas informações pessoais são protegidas no Reino Unido pela Lei de Proteção de Dados de 1998.

ODIFICAÇÕES À POLÍTICA DE PRIVACIDADE

Esta Política poderá ser modificada a nossa inteira disposição mediante sua modificação no Site. Na parte superior desta página, é indicada a data da última revisão desta Política. A versão atualizada desta Política será aplicável cada vez que utilizar o Site. Se você não estiver de acordo com a nova Política, por favor, não entre no Site. É sua responsabilidade regularmente rever esta seção do Site visando constatar se modificações a esta Política foram feitas.

CONTATO

Caso você tenha perguntas ou comentários sobre esta Política, entre em contato conosco na página “Contact Us” (Fale conosco) do Site, envie-nos um e-mail para contact@youniverse.com ou, então, escreva para Customer Support, Imagini Holdings Limited, c/o Heller Ehrman (Europe) LLP, Condor House, 10 St Paul's Churchyard, London, EC4M 8AL.